Yritysohjaaja - business director

Jokainen 4H-yrityksen perustava nuori tarvitsee itselleen yritysohjaajan. Yritysohjaaja on vapaaehtoinen, joka tukee nuorta 4H-yrittäjyystaipaleella.

Yritysohjaaja voi olla esim. huoltaja, kummi, isovanhempi tai jokin muu lähipiirin aikuinen. 

Yritysohjaajat eivät ole juridisesti vastuussa nuorten yritystoiminnasta.

Every young person starting a 4H business needs a business mentor. A business mentor is a volunteer who supports the young person on their 4H entrepreneurial journey.

A business mentor can be, for example, a guardian, godparent, grandparent, or another adult in the young person’s immediate circle.

Business mentors are not legally responsible for the young people’s business activities.

Yritysohjaajan pitää ilmoittautua vapaaehtoisten "pankkiin" osoitteessa https://www.4h.fi/lomakkeet/ilmoittaudu-vapaaehtoiseksi/

Jos yritysohjaaja on nuoren huoltaja, joka on jo jäseneksi liittyessä kirjattu nuoren tietoihin. On hänellä rekisterissä huoltaja rooli ja myös hän pääsee kirjautumaan 4H-jäsenkortille oma.4h.fi

Business mentors must register with the volunteer "bank" at https://www.4h.fi/lomakkeet/ilmoittaudu-vapaaehtoiseksi/

If the business mentor is the young person’s guardian, they are already listed in the young person’s information upon joining. They have the role of guardian in the registry and can also log in to the 4H membership card at oma.4h.fi

Kun yritysohjaaja on ilmoittautunut vapaaehtoisten "pankkiin":

  • Jäsenkortilla näkyy tieto odottaa yritysohjaussopimuksen hyväksyntää.

  • 4H-yhdistys linkittää ohjaajan tiedot 4H-yrityksen perustamisilmoitukseen.

  • Yritysohjaaja saa tiedon sähköpostiin

HUOM! Rekisterin tietoja päivitetään 1-2 kertaa kuukaudessa, joten hyväksyntä ja linkitys voi olla odotustilassa jopa kuukauden.

Viikonloppuisin, koulujen lomilla tai heinäkuun aikana tietoja ei päivitetä. 

Once a business mentor has registered with the volunteer "bank":

The member card will display a message indicating that approval of the business mentoring agreement is pending.

The 4H association links the mentor’s information to the 4H business establishment notification.

The business mentor will receive a notification via email

NOTE! The registry data is updated 1–2 times a month, so approval and linking may be pending for up to a month.

Data is not updated on weekends, during school breaks, or in July.